Jeg pakker og pakker. Jeg skal nemlig ut på reise. Familien skal klare seg uten Emmeline i 16 dager, og det er jammen lenge -både for dem og for meg! Jeg skal dra avsted til et kurs der jeg ikke kjenner noen. Der det blir et travelt opplegg fra morgen og til kveld. For å si det rett ut er det gruingen som har overtaket for øyeblikket, men jeg håper at jeg skal glede meg litt etterhvert også.
Kollegaene mine ble nok litt overrasket i lunsjen i dag. De hadde visst gledet seg til å følge Emmelines kursopplevelser via bloggen. Men det kan de altså ikke. Det er et travelt kurs, og etter halvannet år med blogging, skal jeg ta en pause i 16 dager. Mine kollegaer mener at det vil bli vanskelig å gjennomføre bloggpausen. De påstår at jeg tyter uavbrutt om snodige opplevelser hver dag. I tillegg har jeg plutselig fått ansvar for at to av dem nå har kjøpt seg Ilse Jacobsen støvler. (* Jeg kommer ikke over at dere kjøpte dere svarte Ilse! Hvem skal egentlig representere kunstnersjelene i kommunen på denne måten?)
På grunn av begrenset nettilkobling på kursstedet, blir det stille fra Emmeline frem til den 6.november. Da er jeg tilbake! Derfor sender jeg de beste hilsener til alle mine supergreie og trofaste lesere. Det er en hel gjeng som stikker innom her hver dag. Telleren min raser avsted i et vannvittig tempo, og nå har jeg gått forbi 200.000 lesere uten at jeg har merket det engang. Det er overraskende og gledelig, og det er nettopp mine trofaste leserne som gjør at jeg trolig kommer til å savne bloggingen. Vi får endelig håpe at det blir noen artige opplevelser som egner seg på trykk i etterkant. SO LONG til den 6.november. KOS DERE!
English: Hello all my foreign readers. It's overwhelming that so many are visiting my blog. It makes me humble, happy and grateful. The Google translater gadget doesn't give a realistic or credible image of what I try to relate, but still you come back again and again. Thank you;)
For the next two weeks it will be silent on my blog. I am going to a development class, and I wont be back until November 6th.
I hope to see you all back then.
Lots of love from EMMELINE ( -som kanskje aller helst burde ha tatt seg et engelsk kurs)
67 kommentarer:
Kos deg på kurs. Gleder meg til å høre hvordan det har vært!
Stor klem fra Christine og Celine
GOd tur....
Oj for ei utfordring for deg! Men du skal vite at dette smitter over på meg også, gruer meg til fråværet ditt, men gleder meg til du sprudlar i veg med utrulege og fine opplevingar etterpå. Husk iallefall å ta med fotoapparat og dagbok!! Ønsker deg eit kjekt og lærerikt kursopphald kvar i verda du no hamnar!!!
Heeei, har ikke "lest deg" på 2 uker, så da får jeg vel holde ut i 2 nye;) god tur og kos deg masse!!!!!!
inkala
Ha noen fine og travle kurs dager da. Så får du oppdatere oss når du er tilbake..:) god tur.
Riktig god tur, og kos deg på kurset! At kollegaene dine påstår du snakker om snodige historier hver dag - har jeg aboslutt ikke vanskelig å forstå :-) Kan asbolutt tenke meg at den humoren og gleden du sprer gjennom bloggen din - også er en del av slik menneskene rundt deg oppfatter deg! Tøft å reise på ett kurs hvor man ikke kjenner noen!
Igjen - ha en superfin reise!
Klem fra Ida
God tur på kurs- det blir nok litt av en utfordring både med blogg pause og familie pause:-)
Tenk på deg sjøl.......
Ha det fint
Klem
Å fyttigrisensin! 16 dagar utan nett og blogging er lenge!
Men med tettpakka kursdagar merkar vel lesarane meir til det enn du. Hugs berre å ha med deg ei lita notatbok slik at du hugsar dei gode historiene til du kjem heim, og kan fortelje det til hungrige blogglesarar.
Håpar du får ein flott og lærerik tur til det eg ser for meg må vere eit varmare land. (det hadde ikkje vore meg imot på ein dag som denne, då regn og lauv har piska om øyrene, og eg er sjeleglad for at eg ikkje jobbar i barnehage.)
God tur!!
Heisann!!
Hoi...Dette vert kjempe bra skjønar du:)
Ja det vert litt rart at det vert stillt på bloggen din SOOO lenge..men du kjem nok sterkt tilbake du!!
Ha ein kjempe god tur og tvi tvi på kurs!!!
-Randi-
Litt av en utfording ja, både det å være borte fra familien så lenge, være borte fra bloggen og selvfølgelig kurset i seg selv....jeg ønsker deg i alle fall en riktig god tur. Kom tilbake rik på opplevelser. Vi er her nok alle sammen når du kommer tilbake. Reiseklem.
Lykke til på kurset!! Lenge å være borte fra både familie og nett:) Håper det alt i alt blir en positiv opplevelse.
PS. Jeg vil savne deg.....
Kos deg på kurs og tur!! Vil nok savne dine innlegg da Emmeline... 16 dager..haha!!
Ha en fin tur og uke videre!
Ønsker deg en riktig god tur, Emmeline! Kos deg masse på kurset!
Gleder meg til du er tilbake i Blogglandia!
Hilde
mobilen blir vel med????
That stone archway looks so cool and inviting. And that little bird poking his head out of the cupboard with such a cheeky look on his face. I just laughed out loud. Our little cockatiel would love to do that too.
God tur kjære Emmeline og kom hjem med mange artige historier og skildringer til oss;-D
Klem fra meg.
Ønsker deg en fin tur og et spennende kurs!!
Så i 16 dager.......jammen kommer du til å bli savnet bæde her og der!!!!
Ha det bra og kos deg:o)
Kos deg!!!
Riktig god kurstur!
Kommer til å savne deg!
Masse!
Klem
2 uker uten Emmeline-humor, det er lenge det;)
Men men, vi skal nok holde ut og vente trofast på deg, hehe...
Du får kose deg på tur og på kurs. Du får se på det som en liten husmorferie. Ingen klesvasking, ingen husvask, ingen matlaging, bare komme til ferdig dekket bord. Nei, bare nyt de dagene du Emmeline, du er raskt nok tilbake til hverdagen;)
Vi blogges snart, GOD TUR!
Klem:O)
Kommer til å savne deg Emmeline, kos deg på kurset, sikkert ikke noe å grue seg til! Vi får glede oss til gode historier når du kommer tilbake!!!God tur!
Heisann
Du må ha god tur, og kose deg masse. Familien klarer seg helt sikkert kjempefint, selv om de selvfølgelig kommer til å savne deg ;)
Jeg kommer også til å savne de morsomme innleggene dine, og gleder meg til du kommer tilbake.
Og en ting til, hvordan i all verden får man seg 200 000 lesere? Finnes det andre bloggroller å legge seg inn på enn den på norske interiørblogger?? Imponerende er det iallefall!!!
Ha det gøy!!!
kos deg så masse på kurs da!!!
16 DG uten nye Emmeline innlegg!!!
Gosh - det kommer vi til å få abstinenser av!! Men når det er sakt ønsker jeg deg god tur. Håper det er lærerikt (og at vi får noen gode historier etterpå ;o)).
So long, klem
Gooooood tur. kos deg på kurs - venter spent på føljetongen når du kommer HJEM igjen. klem
Alles Liebe für Dich
Viele Grüsse aus Deutschland/ Köln
Lilly
PS. Wunderschöner Blog - Danke!!!
God tur!!
Eg sleng meg på og ynskjer deg god tur!
Håpar at det vert eit innhaldsrikt kurs med artige episoder, kjekke folk, godt fagleg innhald, god mat og drikke m.m. :)
Gledar meg allereie til neste innlegg:D
Riktig god tur! Det blir litt rart å ikke besøke bloggen hver dag. Kan jo lese noen av historiene flere ganger, for de er jo så festlige.
Vigdis
Lykke til på kurs. 16 dager er lenge på kurs så jeg skjønnner du gruere deg litt, men det komemr sikkert til å gå fort.
Og så er det alltid spennende å lære noe nytt. Så jeg ønsker deg en riktig god tur.
god tur på din mini "ferie" her i huset er det kaos da mor har punktert, reservedekket er også punktert.. he he. far er i utlandet på teambuilding.får vel brette opp buksebeinet og smiske til en av det mannlige kjønn om HJELP!! alt med bil er mannfolk arbeid.. også og sørge for at reservehjulet fra jeg punkterte sist er lappet og på plass.. (enig?):-) hilsen Linn.
God tur! Gleder meg til du kommer tilbake. Du får sikkert masse nye, morsomme opplevelser.(Som du kan dele med oss). Familien din får mulighet til å prøve vingene uten mamma. Pauser og savn kan også være bra! Jeg setter ihvertfall pris på det jeg har når jeg må være borte fra mine. Lykke til og kos deg masse.
Hilde
God tur, kos deg!
Kos deg på kurs! Håper glede-seg har tatt over :-)
Lykke til på kurs! Det blit sikkert kjempebra!
;-)
Kos deg masse! Så gleder vi oss til du er tilbake....
Klem Simmas Hus
Ha ein kjempefin tur - er sikker på at det går over all forventning både med deg og dei heime. Det pleier gjere det :) Skamgler meg til du er tilbake med rapport i bloggen :)
god tur...kos deg!!!
God tur, Emmeline!
..leste innlegget ditt under her også; Emmeline, du skriver så bra...du trenger ikke å tenke på at du skal ha noe å vise frem...bare vis de gamle bildene, du;) Jeg er mere interessert i historiene dine enn i interiøret.
Men noen bilder frisker jo opp...uansett hvor de kommer fra.
Håper du får litt tid som bare er din, også, på kurset. Nyyyt det!
smil Torunn
Jeg kommer til å savne deg! Lykke til på kurs. Klem fra silje ♥
Oj, så rart å være uten Emmeline så lenge, men vi andre som er igjen hjemme får holde bloggverdenen i gang og gleder oss stort til du kommer hjem igjen! Kos deg på kurs. Klem
God tur og lykke til på kurs - håper det blir lærerikt og inspirerende ! :)
Kommer nok til å bli savnet etter en såpass lang pause , men er sikkert litt lurt også - å ta seg en pause innimellom !
Ha en flott tur Emmeline ! :)
Kos deg på kurs!
Stikker innom deg igjen når du er tilbake!
God tur... kommer til å savne innleggene dine.. men kos deg masse!!!
klem
Riktig god tur og kos deg masse på kurs. Jeg er en av dine anonyme lesere, som er innom bloggen din flere ganger i uken. Men legger sjelden igjen kommentar. Koser meg med morsom lesing og flotte bilder. Gleder meg til du er tilbake med sikkert morsomme historier fra turen.
Kirsti
Hei Emmeline
Vil bare ønske deg god tur og lykke til på kurset.
Blir rart og "være uten" deg i hele 16 dager, men det blir jo spennende å høre hvordan det har gått med deg da.
Kommer til å savne deg masse!!!
Stor klem fra Helene
Håper gledingen har fått overtaket nå! Men skjønner det med gruingen og ;) Skulle egentlig draddårde på kurs i en uke...EN UKE uten mali-mo og lillemali....og jeg feiget ut!! (litt flaut å stå frem kanskje, men pytt, jeg får heller gi alle hjemmekjære hønemødre et ansikt). Anyway, jeg kan forstå gruingen, men håper den viser seg å være totalt vekkkastet og at hele greien blir kjempekjekk ;)
God tur og håper du får flotte 16 dager! Kommer til å savne deg her inne, men du kommer jo tilbake...full av pepp og gode historier ;)
God, god tur! Kjeme til å savna dei kjekke blogginlegga dine, men den som vebtar på noko godt, den ventar ikkje forgjeves...
Ha det strålande bra!
Klem til deg! :-)
Ønsker deg lykke til på kurset <3
Kommer til å savne min daglige tur innom deg..
Klem <3
Måtte bare innom å se om du virkelig klarte å holde deg unna bloggingen. Jøye-mei du MÅ være virkelig avsides nå....håper du lærer maaaasse!
emmeline.....jeg önsker en god tur...det bliver sikkert deligt paa kurset.
jeg kan nok forstaa at du kommer til at savne bloggen...man er jo nok lidt afhaengig af at blogge rundt...
men vi glemmer dig ikke og jeg glaeder mig meget til at se dig tilbage med en masse dejlige billeder.
;O) knus anja
God tur og kos deg på kurs!!! du kjem til å bli djupt sakna her... og sikkert i Emmelineheimen og ;o)
Tenker det kribler litt i bloggefingrene dine nå Emmeline :-)
Gleder meg MASSE til å få høre gode historier og undringer fra Emmelines globetrotter-tur!!!
Savner deg og dine innlegg allerede :-)
Håper du har en fin tur!!!
ååå gleder meg til du er tilbake i blogglandia med de gode, snetre og lune kommentarene dine
Måtte inn og se om du ikke snart var tilbake. Hmmf. Det var en stund til ennå ja. Hmmf. ;)
Håper du har det løye!
Hei Emmeline
Gleder meg å se at Bonytt´s gamle reportasje falt i smak i august. Fremfor ren slakt siste gang...
Men når man lager bøker skal man få folk til å tenke og vise kontraster.
Ha en fortreffelig dag fortsatt.
Alexandra Villefrance
Ps Pia Villefrance Dann er min mor, selv om hun vil elske ditt komplement..... Hun vil leve lenge på det.
Kos deg på kurs, du finner vel en nettcafe en plass så du får sniklest litt her inne.. hihi. Håper det er varmt der du er, det er det nemlig ikke her ;o)))
Klem
Hilser i samme slengen til Alexandra over her og sier elsker den reportasjen fra julehjemmet ditt, det bladet skatter jeg høyt og er vel det eneste Bonytt fra den årgangen som jeg fremdeles har i behold.
Hennne eee duuu????
:)
Savner deg Emmeline!
Vi venter på deg vi vettu! Ha det fint!
Håper du har en fin tid på kurs. 16 dager er lenge.
God helg og god høst.
Guuuu. Når er du tilbake. Miss U!!
kooooom tilbakaaaake!!!
:)
Velkommen hjem!!!
...det MÅ vel være snart det, vel?
Jeg venter og venter på et nytt innlegg her, ser på kalendern og har funnet ut at nå skal hun jo være hjemme igjen. Gleder meg til at du har tid til å legge inn et innlegg her igjen. Dagen er ikke den samme uten Emmeline bloggen
kor e alle heltar henn?????
Ja hvor er du... emmeliiine... Dagen er ikke helt den samme uten -
Jane
Legg inn en kommentar